Generative Art Timeline · Chapter 9: AI Era (2010s)
2019
Travesty Generator by Lillian-Yvonne Bertram

“Lillian-Yvonne Bertram publishes Travesty Generator, a poetry collection that remixes programming codes in explorations of race and gender; the collection is longlisted for the 2020 National Book Award.” -Sasha Stiles
Text by Peter Bauman. Generative Art Timeline, Le Random, fact-checked September 2026.
Sources
People
Lillian-Yvonne Bertram, Sasha Stiles
Movements
Computer Text, Generative Poetry
Filed under
- Ideas
- code as material, Computer Text, gender, Generative Poetry, poetry, race
- Technologies
- programming
- People
- Lillian-Yvonne Bertram, Sasha Stiles
- Works
- Travesty Generator
- Organisations
- National Book Award
Echoes across time
- 1677 · Artificial Versifying by John Peter
- 1952 · Love-Letters by Christopher Strachey
- 1924 · André Breton Writes the Surrealist Manifesto
Le Random editorials
- Sasha Stiles and Martha Joseph on Language as Technology, Peter Bauman, September 10, 2025
- Sasha Stiles on Writing Poets, Peter Bauman, January 25, 2024
Le Random podcast
- Timeline Ch 9—AI Era (2010s) with Tyler Hobbs, Helena Sarin, Rhea Myers & Gene Kogan — listen with transcript on Le Random (30 Jul 2024, 51 min). Chapter 9’s episode. Apple Podcasts · Spotify